Le don de prophétie – Nouvelle version de l’article 18

SAN ANTONIO, TEXAS, ÉTATS-UNIS – LE DON DE PROPHÉTIE – NOUVELLE VERSION DE L’ARTICLE 18

Mis à jour le 10.08.2015 à 14:17

San Antonio, Texas, États-Unis - Le don de prophétie - nouvelle version de l?article 18

Parmi les nombreux sujets discutés lors de la session plénière de San Antonio de juillet dernier, (Révision du Manuel d’Église, du Working policy, de nouvelles déclarations officielles, etc) il y a eu plusieurs reformulations des 28 croyances fondamentales. Le rôle  d’Ellen White a été discuté et notamment la croyance n°18 datant de 1980 lors de la rencontre de Dallas.

Lors de la session de San Antonio qui s’est déroulé en juillet, le statut des écrits d’Ellen White fut l’objet de discussions et d’une révision.

Après plusieurs années de réflexion, les délégués ont modifié le dix-huitième article de la confession de foi de l’Église relatif au don de prophétie.

 

Désormais, le texte distingue plus nettement le rôle de la Bible et celui des écrits d’Ellen White, figure emblématique de cette communauté qui a participé à sa fondation au milieu du XIXe siècle. Certains éléments de l’ancien article 18 ont été transférés à l’article 1er qui traite de l’autorité de la Bible. Depuis des décennies, un grand nombre de spécialistes adventistes reconnaissaient l’ambigüité de la précédente formulation, qui conférait à la littérature et au ministère d’Ellen White un statut proche de celui de la littérature biblique, voire dans certains cas un statut quasi équivalent. Les délégués de San Antonio, ont en ce sens, contribué à clarifier un élément fondamental de la foi et de la pratique adventiste, en positionnant la Bible comme l’unique référence ultime de la foi.

 

L’ancienne version de cette croyance 18 affirmait :

 

« La prophétie fait partie des dons du Saint-Esprit. Ce don est l´une des marques distinctives de l´Église du reste et s´est manifesté dans le ministère d´Ellen White. Les écrits de cette messagère du Seigneur sont une source constante de vérité qui fait autorité et procure à l´Église encouragement, directives, instructions et répréhension. Ils affirment que la Bible est le critère auquel il faut soumettre tout enseignement et toute expérience. » Croyance fondamentale 18, Dallas, 1980

Commentaire sur la traduction française (Centre de recherche Ellen White)

« La prophétie – ici le terme anglais prophecy est à comprendre davantage comme « prophétisme » – fait partie des dons du Saint-Esprit. Ce don est l’une des marques distinctives de l´Église du reste et s´est manifesté dans le ministère d´Ellen White. En tant que messagère du Seigneur (l’original anglais est ici plus fort que la traduction française officielle, et peut donner le sentiment qu’Ellen White est l’unique messagère, de même que son prophétisme le seul prophétisme). Les écrits de cette messagère du Seigneur sont une source constante de vérité qui fait autorité et procure à l´Église encouragement, directives, instructions et répréhension. Ils affirment clairement (l’adverbe est omis dans la traduction française officielle) que la Bible est le critère auquel il faut soumettre tout enseignement et toute expérience. »

 

Nouvelle version de la croyance 18

 

« Dans les Écritures, le prophétisme figure parmi les dons du Saint-Esprit. Ce don est l´une des caractéristiques de l´Église du reste. Nous croyons qu’il s´est manifesté dans le ministère d´Ellen White, dont les écrits parlent avec une autorité prophétique et procurent à l´Église encouragement, directive, instruction et répréhension. Ils affirment clairement que la Bible est le critère d’évaluation de tout enseignement et de toute expérience. »

 

Croyance fondamentale 18 révisée

Conseil annuel, automne 2014

Texte voté à San Antonio, juillet 2015

 

 

La Revue adventiste du mois de septembre présentera son deuxième dossier sur cette session avec les différentes déclarations.

 

Source : CREW/BIA

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.